Rare Harry Potter "Goblet of Fire" 1st Edition/2ndPrint Norwegian Translation
by J.K. Rowling
$65 · Offered by eBay · No longer available
Rare Harry Potter "Goblet of Fire" 1st Edition/2ndPrint Norwegian Translation 2000 Norwegian: Harry Potter Book #4: og Ildbegeret Translated into 85 Languages in All Did you know that some translations of the Harry Potter books didn’t simply translate the work directly to their given languages, but also took great pains in adapting pun and joke names to make them funny for kids in different countries? The man responsible for the Norwegian translations, Torstein Bugge Høverstad, has had a long career of translating novels to Norwegian, having translated everything from The Lord of the Rings to Shakespeare. His work on the Harry Potter books netted him several awards, and they might not have been quite as popular as they were in Norway if they had had a more direct bare-bones translation, like the Swedish one. This product is a rare first edition, second print of the Norwegian translation of Harry Potter and the Goblet of Fire. Published by the Christopher Little Literary Agency in Great Britain, this hardcover novel written by J.K. Rowling is part of the popular Harry Potter book series. With a vintage feel and targeted towards a wide audience including young adults and adults, this action-packed and magical story is a must-have for any Harry Potter fan.
- Publisher: Christopher Little Literary Agency
- Year: 2000
- Condition: Very Good
Found via Rare Books Intel, a search across rare-book dealers, auction houses and marketplaces worldwide.