Diccionario de la Lengua Tarasca o de Michoacan/Aqui comienza el vocabulario en la lengua castellana y michoacana

$2,250 · Offered by Book Collector Inc

Author: Gilberti, Maturino (1498?-1585) inscribed by editor Year: 1901 Publisher: Tipografia de la Oficina Impresora de Estampillas Place: Mexico Description: 518 pages with facsimiles and wood cuts. Folio. (13" x 9 1/4") bound in half leather with marbled boards with gilt lettering to spine. Compiled and re-impression under the direction of Antonio Penafiel. Inscribed by Penafiel. First published in 1559. Second edition limited to 200 copies of which this is number 5. When the Franciscans arrived in Michoacan in 1525, they found a new challenge, the language of the natives of the region, whom they came to call Tarascans was different from other native languages of New Spain. Maturino Gilberti, a Franciscan friar whose skills in the Tarascan language exceeded those of their peers. When his works were printed it was the first attempt of a systematic analysis of the language, and his vocabulary is still the best known Tarascan dictionary. Prior to his arrival in the new world, very little is know, it is thought that he may have been born in 1498. but it could have been in 1507 or 8 in the city of Poitiers, France. He studied arts and theology at the University of Toulouse and came to New Spain in 1531, shortly after his ordination. Fray Alonso de la Rea, Michoacan's Franciscan chronicler of the seventeenth century, says Gilberti went directly to Michoacan. He quickly learned the language and was held in high admiration by the natives. It seems that his first publication was a C

  • Binding: Hardcover

Found via Rare Books Intel, a search across rare-book dealers, auction houses and marketplaces worldwide.