VOLTAIRE.

£250 · Offered by Peter Harrington · No longer available

La Henriade, avec des variantes et des notes. Et l'Essai sur le Poëme Epique. Later edition of Voltaire's national epic, from the library of Francis Hutcheson, the 19th-century rector of Donaghadee and grandson of the Enlightenment philosopher of the same name, with his engraved bookplate on the front pastedown. The elder Francis Hutcheson was a direct contemporary of Voltaire: both were born in 1694 and came of age as the War of the Spanish Succession was ravaging Europe. Both men had key works published in London in 1728: Voltaire, then living in Pall Mall, published a lavish subscription edition of the Henriade, while Hutcheson, then in Dublin, published the first edition of his Essay on the Nature and Conduct of the Passions and Affections. La Henriade itself was consciously developed as a national epic for France in the mould of Virgil and Homer. For his hero Voltaire selected the religious moderate Henry IV, celebrating his efforts to balance Protestant and Catholic interests. The work was first published in 1723, but despite the 1728 subscription edition, the first translation into English did not appear until 1732.

Found via Rare Books Intel, a search across rare-book dealers, auction houses and marketplaces worldwide.